Boîte de dialogue Éditer les paroles
La boîte de dialogue Éditer les paroles permet de visualiser des lignes de paroles tout entières avec un espacement cohérent et de les modifier. Il est plus facile de modifier les paroles dans cette boîte de dialogue que d’éditer individuellement les mots/syllabes sur la partition, où ils sont souvent découpés et s’étendent sur de longues distances.
-
Vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue Éditer les paroles en sélectionnant au moins un mot et en sélectionnant . Vous pouvez également sélectionner cette option dans le menu contextuel.
Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez voir toutes les paroles de la ligne de paroles à laquelle appartient le mot sélectionné. Elle vous permet d’éditer ces paroles et, par exemple, de corriger des fautes, d’ajouter des virgules ou de déplacer les traits d’union qui séparent les syllabes. Si vous avez sélectionné plusieurs paroles pour ouvrir la boîte de dialogue, Dorico Elements ouvre la ligne de la première parole de la portée la plus haute de votre sélection dans la boîte de dialogue.
La boîte de dialogue Éditer les paroles comprend les éléments suivants :
-
Éditeur de texte
Permet d’éditer toutes les paroles de la ligne de paroles sélectionnée dans le bloc actuel, et d’y ajouter des traits d’union et des espaces si nécessaire. Vous pouvez par exemple ajouter une virgule après la syllabe finale d’une ligne dans un poème ou remplacer un trait d’union par une espace.
À noterIl n’est pas possible d’allonger ou de raccourcir la durée des paroles (par exemple le nombre de notes auxquelles chaque parole s’applique), ni de modifier leur position rythmique.
-
Commandes de zoom
Permettent d’augmenter/diminuer la taille du texte dans la boîte de dialogue.
-
Nombre actuel de paroles
Indique le nombre de paroles actuellement affichées dans l’éditeur de texte et le nombre de paroles visé dans la ligne de paroles. Le nombre visé est le nombre de paroles qui se trouvent déjà dans la ligne de paroles sélectionnée dans le bloc.
Le nombre actuel de paroles s’actualise automatiquement pendant que vous travaillez dans la boîte de dialogue. Pour Dorico Elements, il faut que le nombre actuel et le nombre visé de paroles correspondent pour que vous puissiez confirmer la boîte de dialogue.
-
Bouton OK
Permet de confirmer les modifications apportées et de fermer la boîte de dialogue. Vous ne pouvez confirmer la boîte de dialogue qu’à condition que le nombre actuel et le nombre visé de paroles soient identiques.