Modifica del testo delle trasposizioni di layout

È possibile sovrascrivere i codici testuali delle trasposizioni di layout, in maniera indipendente per ciascun layout, ad esempio nel caso in cui si desideri che alcuni layout visualizzino la dicitura “Altezza da concerto” mentre altri “Partitura completa in Do”.

Procedimento

  1. Premere Ctrl/Cmd-Shift-L per aprire le Opzioni di layout.
  2. Nell’elenco dei Layout selezionare i layout per i quali si intende modificare il testo delle trasposizioni.

    Per impostazione predefinita, all’apertura della finestra di dialogo viene selezionato il layout attualmente aperto nell’area musicale. È possibile selezionare altri layout utilizzando le opzioni di selezione nella barra delle azioni, facendo clic e trascinamento attraverso più layout, facendo Shift-clic sui layout adiacenti e facendo Ctrl/Cmd-clic sui singoli layout.

  3. Nell’elenco delle categorie, fare clic su Impostazioni di pagina.
  4. Nella sezione Token di testo, attivare le seguenti opzioni, in maniera individuale o insieme:

    • Testo personalizzato per il layout da concerto

    • Testo personalizzato per il layout ad altezza trasposta

  5. Inserire il testo desiderato nei campi valori corrispondenti.
  6. Fare clic su Applica, quindi su Chiudi.