Panel del plug-in Renderer for Dolby Atmos

Para abrir el panel del plug-in, seleccione Renderer for Dolby Atmos en el menú emergente Renderer, en la ventana Creación ADM para Dolby Atmos, y haga clic en Configuración del renderizador.

Sección Trim y Downmix

Esta sección le permite seleccionar la configuración de canales de la mezcla (downmix) y muestra los ajustes de downmix actuales, tal y como se reciben del Editor Trim y Downmix.

Downmix: Ajusta la configuración de canales de la mezcla.
Trim (Surround/Height): Muestra los ajustes de nivel para canales de surround y altura.

Nota
Puede ajustar estos valores en el diálogo Editor Trim y Downmix.
Balance (Overhead/Listener Plane): Muestra los ajustes de balance para el plano encima de la cabeza y el plano del oyente.

Nota
Puede ajustar estos valores en el diálogo Editor Trim y Downmix.

Sección Objetos de audio

Esta sección muestra el mapeado de los IDs de objetos a objetos de audio. Los IDs de objetos que están mapeados a una cama se enmarcan con un rectángulo. Los IDs de objetos que están mapeados a objetos se enmarcan con un círculo. Las señales de audio de las pistas origen correspondientes se indican con un LED de nivel.

Los botones Enmudecer le permiten enmudecer todas las camas, todos los objetos, o todas las camas y objetos al mismo tiempo.

Sección Renderer Output Level

Esta sección muestra el nivel de salida del renderizador para todos los canales, y le permite medir la sonoridad de la señal de audio.

Loudness Measurement On/Off: Activa/Desactiva la medición de sonoridad.
Corto plazo: Muestra el valor máximo de todos los valores de sonoridad de corto plazo, basándose en una ventana de tiempo de 3 s. Esta medida no está puerteada.
Momentary: Muestra el valor de sonoridad momentánea y el valor máximo de todos los valores de sonoridad momentánea, basándose en una ventana de tiempo de 400 ms. Esta medida no está puerteada.
Range: Muestra el rango dinámico del audio medido desde el inicio hasta el final. Este valor le ayuda a decidir cuánta compresión dinámica aplicar.
Integrated: Muestra la sonoridad promedio medida desde el inicio hasta el final.
Integrated Dial.: Muestra la sonoridad promedio de la ventana de diálogo, medida de inicio a fin, y el porcentaje de habla detectado en el audio.
Pico verdadero: Muestra el nivel de pico verdadero del audio. El nivel de pico verdadero máximo permitido en producción es de -1 dB.
Short-Term Loudness meter: Muestra el valor de sonoridad de corto plazo, basándose en una ventana de tiempo de 3 s.
Momentary Loudness meter: Muestra el valor de sonoridad momentánea, basándose en una ventana de tiempo de 400 ms.
Reinicializar al iniciar: Si esta opción está activada, todos los valores de sonoridad se restablecen tan pronto se inicia la reproducción.
Mantener al detener: Si esta opción está activada, todos los valores de sonoridad se mantienen tan pronto se detiene la reproducción.
Output level meters: Muestra el nivel de salida del renderizador para todos los canales.

Sección Object View

Muestra las posiciones de todos los objetos de audio en la habitación.