Finestra CD

In questa finestra è possibile creare un CD audio o un DVD-audio.

Viene visualizzato un elenco di tracce del CD insieme alle informazioni relative a ciascuna traccia. È possibile modificare ciascuna traccia e le proprietà di riproduzione del CD, verificare la conformità agli standard Red Book, aggiungere e modificare CD-Text, aggiungere codici ISRC e UPC/EAN, generare un rapporto del CD e scrivere il CD.

Quando si seleziona una clip nella finestra del montaggio, la traccia corrispondente viene evidenziata nella finestra CD.

Una traccia CD nel montaggio audio è definita da marker CD. È possibile riordinare le tracce CD nell’elenco delle tracce CD mediante trascinamento e rilascio.

  • Per aprire la finestra CD, aprire un montaggio audio e selezionare Finestre degli strumenti di utility > CD.

Elenco tracce

Riproduci pre-roll

Riproduce la traccia corrispondente a partire dall’inizio con un valore di pre-roll.

È anche possibile premere Alt e fare clic su Riproduci pre-roll per riprodurre la traccia corrispondente dall’inizio con un breve valore di pre-roll.

Riproduci

Riproduce la traccia corrispondente a partire dall’inizio.

È possibile tenere premuto Ctrl/Cmd e fare doppio-clic sul triangolo di un marker di inizio traccia CD per avviare la riproduzione dalla posizione del marker.

Nome

Consente di visualizzare il nome della traccia. Per modificare il nome, fare doppio-clic sulla cella corrispondente e inserire un nuovo valore.

Gruppo

Consente di definire dei gruppi di tracce CD. Se si passa il puntatore del mouse sopra l’etichetta di un gruppo nell’elenco tracce, viene visualizzata la durata del gruppo di tracce.

Pausa

Mostra le pause tra due tracce.

Avvia

Mostra la posizione di inizio della traccia.

Fine

Mostra la posizione di fine della traccia.

Lunghezza

Consente di visualizzare la durata temporale dalla posizione di inizio della traccia CD fino alla fine corrispondente o al marker di giunzione.

Transizione

Mostra la transizione di una traccia.

Post-spazio

Mostra il post-spazio di una traccia.

Blocca

L’icona a forma di lucchetto rappresenta un indicatore di protezione dalla copia della traccia. I lettori CD ignorano le tracce con questo contrassegno. Tenere presente che non tutte le unità CD-R possono gestire questo indicatore.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

Enfasi

Il valore nella colonna Enfasi indica se la traccia è stata registrata con o senza enfasi. Attivando/disattivando questa opzione l’enfasi non viene applicata/rimossa dall’audio. Si tratta solo di un indicatore per la modalità di creazione del file.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

ISRC

Consente di inserire un codice ISRC. Per modificare il codice, fare doppio-clic sulla cella corrispondente e inserire un nuovo valore.

CD-Text

Consente di specificare il CD-Text. Per modificare il CD-Text, fare doppio-clic sulla cella corrispondente e inserire un nuovo valore.

Commento

Consente di inserire un commento facendo doppio-clic su una cella.

Menu Funzioni

Scrivi CD Audio o DDP

Apre la finestra di dialogo Scrivi CD Audio o DDP da cui è possibile avviare la scrittura di un CD o di un DDP.

Verifica la conformità del CD

Consente di verificare che le impostazioni per il montaggio audio siano conformi allo standard Red Book.

CD Wizard

Apre la finestra di dialogo CD Wizard che aiuta a generare e regolare i marker CD.

Modifica CD-Text

Apre la finestra di dialogo Editor del CD-Text che consente di inserire del testo descrittivo per le tracce scritte su CD.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

Modifica i metadati CD

Apre l’Editor dei metadati CD che consente di associare i metadati a ciascuna traccia CD. Quando vengono renderizzate delle tracce CD mediante la funzione Renderizza nella Sezione Master, i file audio ereditano questi metadati.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

Importa i codici ISRC da un file di testo

Consente di importare un file di testo contenente dei codici ISRC.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

Rinomina le tracce CD come CD Text

Sostituisce il nome di ciascuna traccia CD con il nome specificato nel campo Titolo del CD-Text.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

Genera un rapporto del CD audio

Apre la finestra di dialogo Rapporto del CD audio che consente di creare un rapporto di testo descrittivo dei contenuti del CD audio.

Nota

Questa opzione è disponibile solamente se è stata selezionata la modalità Stereo nelle Proprietà del montaggio audio.

Riproduci la traccia CD precedente/Riproduci la traccia CD successiva

Questa opzione viene utilizzata per ascoltare l’anteprima della traccia prima/dopo la traccia attiva. Essa varia a seconda delle impostazioni di pre-roll.

Riproduci gli inizi di tutte le tracce CD

Questa funzione viene usata per verificare le transizioni tra tutte le tracce. Nella finestra di dialogo Modifica la durata della riproduzione della finestra CD, è possibile impostare la lunghezza della riproduzione per questa funzione.

Segui la riproduzione

Se questa opzione è attivata e si riproduce un montaggio audio, una barra verde accanto al nome della traccia CD indica la traccia CD in corso di riproduzione.

Menu Opzioni

Audio tra le pause

Solitamente, quando si crea un CD, solo le sezioni tra i marker delle tracce vengono scritte e le pause tra le tracce sono sostituite da parti di silenzio. Tuttavia, se la modalità Audio tra le pause è attivata, viene scritta l’immagine esatta del montaggio audio, compresa qualsiasi sezione audio che si trova tra le tracce. In questo modo è possibile ascoltare l’audio tra le tracce CD, oppure l’audio precedente alla prima traccia, per creare ad esempio una traccia nascosta.

Preserva le pause dopo le tracce in caso di riordino

Se questa opzione è attivata, quando si riordinano le tracce viene mantenuta la pausa dopo ciascuna traccia CD. Se è disattivata, quando si riordinano le tracce viene mantenuta la pausa prima di ciascuna traccia.

Mostra i tempi relativi alla traccia #1

Se questa opzione è attivata, l’inizio della traccia #1 è il riferimento di timecode, escluse eventuali pause prima di tale traccia.

Visualizza i tempi in rapporto allo zero assoluto del CD

Se l’opzione è attivata, l’inizio del CD, incluse tutte le pause prima della traccia #1, è il riferimento di timecode.

Timecode con fotogrammi del CD

Se questa opzione è attivata, il timecode viene visualizzato in ore, minuti, secondi e fotogrammi del CD.

Timecode con i millisecondi

Se questa opzione è attivata, il timecode viene visualizzato in ore, minuti, secondi e millisecondi.

Modalità pre-roll

Se questa opzione è attivata, tutte le tracce iniziano con un tempo di pre-roll quando vengono riprodotte mediante i comandi della finestra CD.

Modifica la durata della riproduzione

Apre la finestra di dialogo Modifica la durata della riproduzione in cui è possibile regolare i valori dei tempi relativi alla riproduzione della traccia CD.

Personalizza la barra dei comandi

Apre la finestra di dialogo Personalizza i comandi, contenente una serie di opzioni per nascondere o visualizzare dei pulsanti specifici della barra dei comandi.

Barra degli strumenti

I seguenti indicatori sono disponibili solo nella barra degli strumenti della finestra CD:

Posizione nella traccia CD

Consente di indicare la posizione del cursore di riproduzione/modifica, relativamente all’inizio della traccia CD all’interno della quale esso si trova.

Codice UPC/EAN

Apre la finestra di dialogo Codice UPC/EAN in cui è possibile specificare un codice UPC/EAN.

Titolo dell'album

Visualizza il titolo dell'album del CD. Fare clic sul titolo dell'album per aprire la finestra Editor del CD-Text.