Popover des paroles

Vous pouvez saisir des paroles, y compris des lignes de refrain et des traductions de lignes de paroles. Vous pouvez utiliser les raccourcis clavier pour modifier le type de paroles saisies à tout moment.

Vous pouvez ouvrir le popover des paroles en mode Écriture en procédant de l'une des manières suivantes quand un élément est sélectionné ou quand le caret est actif :

  • Appuyez sur Maj-L.

  • Sélectionnez une parole et appuyez sur Entrée.

  • Sélectionnez Écriture > Créer des paroles.

  • Cliquez sur Paroles dans la boîte à outils Notations.

Lignes de paroles

Le popover s'ouvre automatiquement pour saisir les paroles de la Ligne 1, sauf si vous modifiez des paroles existantes.

Le numéro affiché sur le côté gauche du popover des paroles indique la ligne de paroles dans laquelle les paroles sont saisies.

Figure 1. Popover des paroles avec un exemple d'entrée pour la Ligne 1

Vous pouvez modifier le numéro de lignes de paroles en appuyant sur Flèche descendante lorsque le popover des paroles est ouvert.

Figure 2. Popover des paroles avec un exemple d'entrée pour la Ligne 2
Lignes de paroles au-dessus de la portée

Vous pouvez saisir des lignes de paroles au-dessus de la portée en appuyant sur Maj-Flèche montante lorsque le popover des paroles est ouvert.

Vous pouvez ensuite appuyer sur Flèche montante et sur Flèche descendante pour modifier le numéro de la ligne de paroles au-dessus de la portée.

Lignes de refrain

Vous pouvez saisir des lignes de refrain en appuyant sur Flèche montante lorsque le popover des paroles est ouvert. Vous pouvez le faire en saisissant des paroles en dessous et au-dessus de la portée.

La lettre c s'affiche sur le côté gauche du popover pour indiquer la saisie d'une « ligne de refrain ».

Figure 3. Popover des paroles avec un exemple d'entrée d'une ligne de refrain
Traductions de lignes de paroles

Vous pouvez saisir des traductions de lignes de paroles en appuyant sur Alt/Opt-Flèche descendante lorsque le popover des paroles est ouvert.

Un astérisque (*) est affiché à côté du numéro de la ligne de paroles à laquelle vous souhaitez ajouter une traduction de ligne de paroles sur le côté gauche du popover.

Figure 4. Popover des paroles avec un exemple d'entrée de traduction de ligne de refrain