Modifica dei nomi degli strumenti

Per impostazione predefinita, i nomi degli strumenti sono utilizzati nelle etichette dei righi e nelle etichette dei cambi di strumento visualizzate al di sopra del rigo. È possibile modificare i diversi nomi utilizzati per ciascuno strumento, ad esempio per fare in modo che vengano visualizzati in una lingua diversa.

Nota

  • È possibile modificare vari aspetti della visualizzazione dei nomi degli strumenti nelle etichette dei righi senza cambiare i nomi degli strumenti, indicando ad esempio se le trasposizioni degli strumenti sono visualizzate prima o dopo i nomi degli strumenti stessi.

  • La modifica dei nomi degli strumenti non comporta l’aggiornamento automatico dei nomi dei musicisti e dei layout se questi sono già stati rinominati.

Procedimento

  1. In modalità Configurazione, nel pannello Musicisti, fare clic sulla freccia di apertura presente nella scheda del musicista che suona lo strumento di cui si desidera modificare il nome.

    Quest'azione espande la scheda che mostra gli strumenti suonati dal musicista.

  2. Nell’etichetta dello strumento, fare clic sul menu degli strumenti e selezionare Modifica i nomi per aprire la finestra di dialogo Modifica i nomi degli strumenti.
  3. Inserire i nuovi nomi in uno dei campi nome.
  4. Facoltativo: attivare l’opzione Salva come impostazioni predefinite per lo strumento.
  5. Fare clic su OK per salvare le modifiche e chiudere la finestra di dialogo.

Risultato

I nomi dello strumento selezionato vengono modificati. Se non è ancora stato rinominato il musicista corrispondente, il relativo nome viene aggiornato.

  • Se non sono state salvate le modifiche come impostazioni predefinite, vengono modificati solamente i nomi dello strumento selezionato. Eventuali strumenti musicali dello stesso tipo aggiunti successivamente o in progetti futuri utilizzano i nomi predefiniti originali.

  • Se le modifiche sono state salvate come impostazioni predefinite, gli strumenti musicali dello stesso tipo aggiunti successivamente o in progetti futuri utilizzano i nuovi nomi degli strumenti definiti. Questo non ha alcun effetto sugli strumenti esistenti di quel tipo, a meno che non si reinizializzino i relativi nomi.