Aggiunta delle indicazioni per la mano destra/sinistra

Per chiarire quale mano deve suonare le note quando queste sono annotate sullo stesso rigo, l’edizione originale visualizza le indicazioni “l.H.” e “r.H.”, rispettivamente per la “mano sinistra” e la “mano destra”, sopra e sotto il rigo.

Procedimento

  1. Nella misura 30, selezionare il Si♭ sul movimento 2 nel rigo superiore.
  2. Premere Shift-X per aggiungere il testo collegato al rigo e aprire l’editor di testo.

    • È anche possibile aggiungere il testo collegato al rigo facendo clic su Riquadri di inserimento Riquadri di inserimento nella casella degli strumenti Notazioni, quindi su Testo Testo nella casella degli strumenti Notazioni nella casella degli strumenti Notazioni. Per aprire l’editor di testo per un elemento di testo esistente, selezionarlo e premere Invio.

    Testo collegato al rigo aggiunto ed editor di testo aperto

  3. Digitare l.H..
  4. Selezionare il testo “l.H.” nell’editor di testo, quindi selezionare lo stile carattere Corsivo dalle opzioni dell’editor.

    Opzioni del menu relativo allo stile del carattere

  5. Premere Esc o Ctrl/Cmd-Invio per chiudere l’editor di testo.
  6. Selezionare il testo “l.H.”, quindi premere F per capovolgerlo sotto il rigo.

    Testo capovolto sotto il rigo

  7. Ripetere i passaggi da 1 a 5 per l’indicazione “r.H.”, ma nel passaggio 1, selezionare il Do sul movimento 3.

    testo "r.H." aggiunto

  8. Fare Ctrl/Cmd-clic su entrambi gli oggetti di testo, quindi fare Alt/Opt-clic sul rigo al movimento 2 nella misura 31 per copiarli in quella posizione.

    Testo "l.H." e "r.H." ripetuto nella misura 31

Risultato

Sono stati aggiunti degli elementi di testo che indicano le mani sinistra e destra, è stato formattato il testo in corsivo ed è stata capovolta l’indicazione “l.H.” sotto il rigo.