Добавление перевода

Вы можете добавить перевод к строкам подтекстовки и припева.

Прим.

Для этого по умолчанию применимы горячие клавиши добавления подтекстовки.

Процедура

  1. Выберите слог на строке подтекстовки либо ноту или аккорд, с которого вы хотите начать размещать перевод.
  2. Нажмите Shift-L
  3. Нажмите Alt-Стрелка вниз/Стрелка вверх, чтобы переключиться со строки подтекстовки на строку перевода.
    Прим.

    Строка перевода отображается со звёздочкой (*).

  4. Введите перевод.
    Прим.

    Кроме того, вы можете выполнить одну из следующих операций:

    • Добавьте строку подтекстовки или припева и выберите слог. Затем щёлкните правой кнопкой мыши по строке и выберите из контекстного меню Подтекстовка > Переводы > Строка <номер строки> Перевод/Перевод припева.

    • Добавьте строку подтекстовки или припева и выберите слог или целую строку. Затем на панели «Свойства» в секции Подтекстовка активируйте является переводом.

Результат

Появится строка перевода, написанная курсивом. Если в опциях вёрстки вы включили отображение номеров строк, номер строки будет убран.