Importer des fichiers OMF

Procéder ainsi

  1. Ouvrez le menu Ficher, puis le sous-menu Importer et sélectionnez « OMF… ».
  2. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, localisez le fichier OMF et cliquez sur Ouvrir.

    S’il y a déjà un projet ouvert, une boîte de dialogue s’ouvre dans laquelle vous pouvez choisir de créer un nouveau projet.

    Si vous répondez « Non », le fichier OMF sera importé dans le projet en cours.

  3. Si vous choisissez de créer un nouveau projet, un sélecteur de fichiers s’ouvre dans lequel vous pouvez choisir le dossier de projet.

    Sélectionnez un répertoire existant ou créez-en un nouveau.

  4. Un sélecteur de fichiers de Projet apparaît, vous permettant de spécifier la piste à importer.
    • Activer l’option « Importer tous les fichiers média » permet d’importer les média qui ne sont pas référencés par des événements.

    • Activer l’option « Importer gain du clip comme automatisation » importe l’automatisation et les enveloppes de volume de la piste d’automatisation du volume de chaque piste.

    • « Insérer à la position de Timecode » insérera les éléments contenus dans le fichier OMF à leurs positions de Timecode d’origine.

      Ceci peut s’avérer utile lorsque vous désirez positionner chaque élément importé à sa position de Timecode exacte, c’est-à-dire tel qu’elle est enregistrée dans le fichier OMF. De cette manière, les éléments se termineront sur des positions de temps correctes même si Cubase utilise une fréquence d’images différente du fichier OMF. C’est habituellement nécessaire dans tout travail sur l’image.

    • « Insérer aux positions temporelles absolues » insérera les éléments contenus dans le fichier OMF en commençant à la position de Timecode enregistrée dans le fichier et conservera les distances relatives entre les éléments.

      C’est nécessaire lorsque le positionnement relatif des éléments à l’intérieur du fichier OMF doit être maintenu après l’importation dans la chronologie de Cubase (même si Cubase est configuré sur une fréquence d’images différente du fichier OMF). C’est habituellement nécessaire dans les contextes musicaux, où le timing entre objets a une grande importance.

    • Si le fichier OMF contient des informations sur des événements vidéo, vous devez spécifier si vous souhaitez créer des marqueurs à la position de départ des événements vidéo.

      Ceci permet d’importer manuellement des fichiers vidéo en utilisant les marqueurs comme référence.

    Un nouveau projet sans titre est créé (ou des pistes sont ajoutées au projet existant), contenant les événements audio du fichier OMF importé.