Fenêtre Inspecteur

• Pour ouvrir la fenêtre Inspecteur, ouvrez un montage audio et sélectionnez Fenêtres outils > Inspecteur.

Clip/Piste/Sortie

En haut de l'Inspecteur, vous pouvez choisir d'afficher et de modifier les plug-ins des clips, pistes ou de la sortie de montage dans l'Inspecteur.

Couleurs de clip/Couleur de piste

Permet de définir la couleur de la forme d'onde de la piste ou du clip sélectionné.

Nom

Permet de définir un nom pour la piste ou le clip sélectionné.

Effets de montage

Le panneau Effets de montage permet d'ajouter et de configurer les plug-ins d'effet.

Réduire/Ouvrir le panneau Effets

Cette option réduit.ouvre le panneau Effets.

Contourner tous les plug-ins affichés ici

Permet de contourner le traitement des plug-ins pendant la lecture et le rendu.

Voici les options disponibles dans le menu local Menu :

Retirer le plug-in sélectionné des clips sélectionnés

Permet de supprimer le plug-in des clips sélectionnés.

Copier

Copie le plug-in sélectionné et ses paramètres dans le presse-papiers.

Tout copier

Copie tous les plug-ins et leurs paramètres dans le presse-papiers.

Coller (insérer)

Permet d'insérer le plug-in qui a été copié dans le presse-papiers avant la première case sélectionnée. Si aucune case n'a été sélectionnée, le plug-in est inséré à la fin de la liste de plug-ins.

Coller (remplacer)

Remplace le plug-in sélectionné par le plug-in copié dans le presse-papiers. Si aucun emplacement n'a été ajouté, un nouveau est créé.

Coller dans le clip sélectionné

Colle le plug-in copié sur le clip sélectionné.

Fermer toutes les fenêtres

Ferme toutes les fenêtres de plug-in associées au montage audio.

Carte des Plug-ins

Permet d'ouvrir la boîte de dialogue Carte des Plug-ins dans laquelle tous les plug-ins utilisés dans le montage audio, ainsi que les clips et les pistes qui les utilisent, sont répertoriés.

Contourner tous les plug-ins du Montage

Quand cette option est activée, tous les plug-ins du montage audio actif sont contournés durant la lecture.

Gestion des fenêtres de plug-in

Permet d'ouvrir la boîte de dialogue Gestion des fenêtres de plug-in dans laquelle vous pouvez définir l'apparence des fenêtres de plug-in.

Ajouter un effet

Permet d'ajouter un effet.

Les options suivantes sont disponibles dans la barre d'outils du panneau Effets montage :

Charger une chaîne de plug-ins

Permet de remplacer les plug-ins actuels par une chaîne de plug-ins qui a été enregistrée sur le disque.

Sauvegarder la chaîne de plug-ins

Enregistre la chaîne de plug-ins actuelle en tant que préréglage.

Importer les plug-ins de la Section Maître

Permet d'importer les plug-ins chargés dans la Section Maître. Les plug-ins existants sont écrasés.

Copier

Permet de copier le plug-in sélectionné et ses paramètres dans le presse-papiers.

Coller

Permet d'insérer le plug-in qui a été copié dans le presse-papiers avant la première case sélectionnée. Si aucune case n'a été sélectionnée, le plug-in est inséré à la fin de la liste de plug-ins.

Supprimer les plug-ins sélectionnés

Permet de supprimer les plug-ins sélectionnés de la liste des effets.

Liste des effets

La liste des effets contient les plug-ins d'effet de la piste, du clip ou de la sortie de montage sélectionné. Cette liste vous permet de remplacer les plug-ins d'effets, de changer l'ordre des effets et d'éditer le Niveau d'envoi, le Gain Fixe et la Queue des effets.

Traitement des canaux

Permet de choisir le canal à traiter. Quand vous sélectionnez un canal, l'autre est contourné.

Routage du signal traité (clips uniquement).

Permet de configurer le routage du signal traité pour le clip sélectionné. Vous pouvez régler le mixage entre le signal avec et sans effet en utilisant une enveloppe. Voici les options de routage disponibles :

• Insert (Standard)

• Mélanger traitement avec pur (Envoi)

• Traitement parallèle

L'option Éditer l'enveloppe d'automatisation permet d'ouvrir l'onglet Enveloppe et de sélectionner l'enveloppe d'automatisation.

Gain Fixe

En cliquant sur la flèche située à gauche du nom du plug-in, vous pouvez définir une valeur de gain pour le plug-in.

Queue

En cliquant sur la flèche située à gauche du nom du plug-in, vous pouvez définir la valeur de queue du plug-in.

Certains effets, tels que la réverbération et le retard, engendrent des queues audio. Cela signifie que l'effet sonore se poursuit alors que le son du clip lui-même s'est terminé. Par exemple, si vous ajoutez un écho à un clip sans définir de valeur de queue, l'effet d'écho est coupé dès la fin du clip. Définissez la longueur de queue de sorte que l'effet puisse décliner (decay) naturellement. Si vous ajoutez au clip un autre plug-in qui produit également une queue, il est inutile de définir une valeur de queue différente pour ce plug-in à moins que vous ne souhaitiez que le decay ne s'ajoute. La longueur de queue totale du clip correspond à la somme des queues de tous les plug-ins. Par défaut, la valeur maximale de la queue est de 30 secondes.

Nom de l'effet

Cliquez sur le nom de l'effet à ouvrir la fenêtre correspondante. Le fait de faire un clic droit sur le nom d'un effet ouvre le menu Plug-ins qui permet de sélectionner un nouvel effet.

Latence

Quand un plug-in engendre de la latence, la durée de cette latence est indiquée à côté du nom du plug-in.

Préréglages

Indique quel préréglage est utilisé par le plug-in. Quand aucun préréglage n'est utilisé, ce champ est vide.

Options d'effet

Ouvre le menu Plug-ins permettant de sélectionner ou de supprimer un plug-in.

Contournement du traitement

Permet de contourner le plug-in pendant la lecture et éventuellement pendant le rendu. Le signal est toujours traité par le plug-in, mais n'est pas injecté dans le flux audible.

Gain

Dans cette section, vous pouvez modifier les paramètres de Gain et de Panoramique pour chaque clip et pour chaque piste. Vous pouvez également définir le gain global de la sortie du montage.

Réduire/Ouvrir le panneau Gain

Réduit ou ouvre le panneau Gain.

Réinitialiser le gain à 0 dB

Réinitialise le gain à 0 dB

Gain

Permet de définir le gain des effets.

Si vous sélectionnez Sortie en haut de la fenêtre Inspecteur, vous pouvez définir le gain global du montage audio actif.

Avant/Après effet (sortie du montage uniquement)

Permet d'appliquer le gain avant ou après la sortie du montage, selon la configuration du paramètre Avant/Après effet. Avant effets est la configuration par défaut.

Le Méta-normaliseur de sonie permet de modifier le gain global de sorte à régler la sonie de sortie du montage audio conformément, par exemple, à la recommandation EBU R-128.

Plage de gain

Pour accroître la précision du curseur. Si le gain actif dépasse une certaine plage, il n'est pas possible de sélectionner la plage de gain.

Verrouiller le fader

Si cette option est activée, vous ne pouvez pas agir sur le fader avec la souris.

Molette de panoramique (clip et piste uniquement)

Permet de définir le panoramique des effets du clip et des effets de piste.

Réinitialiser le panoramique au centre (clip et piste uniquement)

Réinitialise le panoramique au centre.

Mode de panoramique (clip et piste uniquement)

Permet de sélectionner un mode de panoramique différent de 0 dB ou « mute » pour compenser la perte de décibels quand le signal est à fond à gauche ou à droite