Rendu de montages audio vers fichiers audio

Vous avez le choix entre le rendu des montages audio dans un seul format de fichier audio ou dans plusieurs formats à la fois.

Condition préalable

Vous avez configuré votre montage audio. Si vous souhaitez effectuer un rendu dans plusieurs formats, créez des préréglages de format de fichier.

Procéder ainsi

  1. Dans la fenêtre Montage audio, sélectionnez l'onglet Rendre.
  2. Dans la section Source, définissez quelle partie du fichier audio vous souhaitez rendre.
  3. Dans la section Résultats, activez Fichier nommé.
  4. Dans la section Sortie, cliquez dans le champ Format et procédez de l'une des manières suivantes :

    • Si vous souhaitez que le rendu n'aboutisse qu'à un seul format, sélectionnez Éditer format unique.

    • Si vous souhaitez que le rendu aboutisse à des fichiers de plusieurs formats, sélectionnez Éditer multiformat.

  5. Configurez les paramètres à votre convenance dans la boîte de dialogue Format de fichier audio.

    • Pour ajouter plusieurs formats de fichiers audio dans la boîte de dialogue Format de fichier audio multiple, cliquez sur Plus et sélectionnez les préréglages de format de fichier auxquels vous souhaitez que le rendu aboutisse.

  6. Cliquez sur OK.
  7. Facultatif : configurez d'autres paramètres dans l'onglet Rendre.
  8. Dans la section Rendre, cliquez sur Démarrer le rendu.

Résultat

Le montage audio est rendu.

Si vous effectuez le rendu d'un mixage surround de fichiers Multi Stéréo/Mono, le statut mono/stéréo des fichiers rendus reflète celui des canaux surround. Si le montage audio utilise un mode surround à 6 canaux (5.1), deux fichiers stéréo (Lf/Rf et Ls/Rs) et deux fichiers mono (C/Lfe) sont rendus. Le nom des fichiers rendus reflète celui du canal surround auquel les fichiers appartiennent.

Si vous effectuez le rendu d'une configuration à 8 canaux à l'aide de l'option Multi Stéréo/Mono, les canaux sont groupés par paires logiques (1-2, 3-4, etc.). Un fichier mono est créé pour les pistes acheminées vers un seul canal d'une paire.

Sous Windows, vous pouvez également effectuer le rendu de fichiers surround multicanaux uniques aux formats WMA 5.1 et 7.1. Utilisez l'encodeur Windows Media Audio 9 Professionnel.