Table of Contents
Exchanging Files with Other Applications
Nuendo supports a number of file formats that you can use to exchange files with other applications.
TTAL Files
Nuendo allows you to import and export script files in Netflix TTAL format which are used for language dubbing.

TTAL Files

Nuendo allows you to import and export script files in Netflix TTAL format which are used for language dubbing.

When importing a TTAL file, its TTAL events are converted to cycle markers that are added to a marker track in your project. You can map the TTAL event attributes txt and transcriptionText to corresponding cycle marker attributes.

Note

TTAL markers are imported at their absolute timecode positions, regardless of the project start time.

When exporting a TTAL file, cycle markers on a marker track in your project are used as source for TTAL events. The cycle marker attributes are converted to corresponding TTAL event attributes. You can define a separate marker track as source for TTAL lip events.