Conventions
Nous avons utilisé des éléments typographiques et des repères pour structurer les informations contenues dans cette documentation.
À propos des versions du programme
HALion Sonic SE existe en deux versions : l'une est intégrée à la STAN Steinberg, l'autre est téléchargeable gratuitement sur le site Internet de Steinberg.
Comment nous contacter
Cliquez sur le logo Steinberg situé dans le coin supérieur droit de l’interface pour accéder à un menu local qui vous permet d’accéder à des informations supplémentaires et à une aide.
À propos de la documentation
La documentation est disponible en ligne et peut être téléchargée au format PDF sur steinberg.help.
Configuration
Les sections suivantes décrivent l’utilisation de la version gratuite du plug-in HALion Sonic SE dans différentes applications hôtes.
Vue d’ensemble de la fenêtre
L’interface de l’application se présente dans une fenêtre de taille fixe.
Boutons
Champs de valeur
Utilisation des raccourcis clavier
Préréglages
HALion Sonic SE offre deux types de préréglages : les préréglages de section/module et les préréglages VST. Les préréglages de section et de module permettent d’enregistrer et de charger la configuration d’un composant spécifique de l’interface de HALion Sonic SE. Les préréglages VST contiennent toutes les informations nécessaires pour restaurer entièrement l’état du plug-in.
Section des fonctions du plug-in
Située en haut de la fenêtre, la section des fonctions du plug-in vous donne accès à des fonctions globales qui s’appliquent aux programmes chargés et au mode de fonctionnement général du plug-in.
Nom du plug-in et logo Steinberg
Barre d’outils
Commandes de performance
Les commandes de performance se situent dans la partie inférieure de la fenêtre.
Contrôles instantanés
Les contrôles instantanés permettent de télécommander n’importe quel paramètre du programme.
Pads de déclenchement (Trigger Pads)
Vous pouvez utiliser les pads de déclenchement pour déclencher des notes individuelles ou des accords complets. Ces pads vous permettent également de changer de variations FlexPhraser ou d'arpégiateur.
Page Options
Gestion des sons
Si vous utilisez la version de HALion Sonic SE intégrée dans une STAN Steinberg, les sons fournis avec le programme sont disponibles sous forme de programmes, de couches et de multi-programmes.
À propos des programmes, des couches et des multi-programmes
Chargement des programmes
HALion Sonic SE peut charger le contenu des programmes de la station de travail et des Instrument Sets VST Sound de Steinberg, et tout autre contenu utilisateur compatible créé avec HALion 6.
Slot Rack
Le Slot Rack est muni de 16 slots. Chaque slot pouvant accueillir un programme, il est possible de travailler avec 16 programmes à la fois.
Gestion et chargement des fichiers
La MediaBay permet d'accéder à différents types de fichiers, de les gérer et de les charger.
Édition des programmes
Vous pouvez configurer les paramètres des programmes et de leurs couches dans la page Edit.
Édition des contenus d’usine
Les contenus auquel vous pouvez accéder dans HALion Sonic SE ne sont pas les mêmes selon la version de la STAN Steinberg que vous utilisez. Néanmoins, même si les programmes et couches disponibles sont différents d'une version à l'autre, ils utilisent la même page Macro.
Instruments intégrés
Selon la STAN Steinberg que vous utilisez, vous pouvez trouver des contenus d'instruments supplémentaires créés à l'aide de deux instruments : Trip, un synthé analogique virtuel, et Flux, un synthétiseur à tables d'ondes.
Trip
Trip est un synthétiseur analogique virtuel doté de trois oscillateurs, d'un sous-oscillateur, d'un modulateur en anneau et d'un générateur de bruit.
Flux
Flux est un synthétiseur qui utilise le moteur de synthèse à tables d'ondes de HALion. Il intègre deux oscillateurs de tables d'ondes principaux, un sous-oscillateur classique et un générateur de bruit polyvalent.
Page Automation
Tous les paramètres d’automatisation assignés sont affichés dans la page Automation.
Configuration de l’automatisation
Page MIDI
La page MIDI comprend les paramètres de slot MIDI de HALion Sonic SE.
Contrôleurs MIDI
Vous pouvez assigner les paramètres Volume, Pan, Mute, Solo, Send FX 1 à 4 et les contrôles instantanés de chaque slot à un contrôleur MIDI. En plus des paramètres de slot, vous pouvez aussi assigner les paramètres des effets auxiliaires et la plupart des paramètres d’édition.
Page Mix
La page Mix vous donne accès aux paramètres audio de HALion Sonic SE. Ceux-ci comprennent notamment le niveau et le panoramique, ainsi que les effets Send auxiliaires et le sélecteur de sortie. Pour contrôler les niveaux de sortie, chaque slot offre également un vumètre de niveau.
Utilisation des effets
Library Manager
L'enregistrement et la gestion des bibliothèques VST Sound s'opèrent via le gestionnaire Library Manager de HALion Sonic SE. Les bibliothèques créées avec HALion 6 et les versions plus récentes n'ont pas la même prise en charge et offrent plus d'options que les bibliothèques ajoutées avec un installateur traditionnel.
Éditeur Library Manager
Toutes les bibliothèques de la gamme HALion disponibles sur votre système apparaissent dans l'éditeur Library Manager.
Configuration des préférences
Vous pouvez configurer la version autonome de HALion Sonic SE dans la boîte de dialogue Plug-In Preferences.
Boîte de dialogue Preferences
La boîte de dialogue Plug-In Preferences comporte plusieurs pages de paramètres.
Sélection de l’entrée MIDI et de la sortie audio
Aide-mémoire
L’aide-mémoire vous permet d’enregistrer et de lire des fichiers MIDI au format Standard MIDI File. Vous pouvez y charger des fichiers MIDI, mais également enregistrer vos propres fichiers afin de les conserver.
Chargement d’un fichier MIDI
Vous pouvez charger des fichiers MIDI au format de fichier MIDI standard (extension .mid).
Enregistrement d’un fichier MIDI
Volume global