Conventions
Nous avons utilisé des éléments typographiques et des repères pour structurer les informations contenues dans cette documentation.
Configuration minimale
Votre ordinateur doit au minimum bénéficier de la configuration suivante :
Téléchargement de fichiers de programme
L'Assistant de téléchargement Steinberg vous accompagne pour télécharger les fichiers requis sur votre ordinateur.
Installation du programme
L'installation de HALion Sonic sur votre ordinateur requiert le téléchargement des fichiers requis.
Activation de la licence
Enregistrement de votre logiciel
Enregistrez votre produit sur le portail client en ligne MySteinberg. En tant qu’utilisateur enregistré, vous bénéficiez d’une assistance technique, d’offres exclusives telles que des mises à jour ou des mises à niveau du logiciel, et de bien plus encore.
Comment nous contacter
Cliquez sur le logo Steinberg situé dans le coin supérieur droit de l’interface pour accéder à un menu local qui vous permet d’accéder à des informations supplémentaires et à une aide.
À propos de la documentation
La documentation est disponible en ligne et la plupart des documents sont téléchargeables au format PDF sur steinberg.help.
Configuration
Les sections suivantes décrivent l’utilisation du plug-in HALion Sonic dans différentes applications hôtes.
Vue d’ensemble de la fenêtre
L’interface de l’application se présente dans une fenêtre de taille fixe.
Potentiomètres et faders
Les potentiomètres et faders peuvent être unidirectionnels ou bidirectionnels. La valeur de départ des commandes unidirectionnelles (commandes de niveau, par exemple) est la valeur minimale. La valeur de départ des commandes bidirectionnelles est la valeur centrale. Les valeurs de gauche sont négatives et les valeurs de droite sont positives.
Boutons
Champs de valeur
Utilisation des raccourcis clavier
Préréglages
HALion Sonic offre deux types de préréglages : les préréglages de section/module et les préréglages VST. Les préréglages de section et de module permettent d’enregistrer et de charger la configuration d’un composant spécifique de l’interface de HALion Sonic. Les préréglages VST contiennent toutes les informations nécessaires pour restaurer entièrement l’état du plug-in.
Section des fonctions du plug-in
Située en haut de la fenêtre, la section des fonctions du plug-in vous donne accès à des fonctions globales qui s’appliquent aux programmes chargés et au mode de fonctionnement général du plug-in.
Nom du plug-in et logo Steinberg
Barre d’outils
Performance Controls (commandes de performance)
Les commandes de performance se situent dans la partie inférieure de la fenêtre.
Contrôles instantanés
Les contrôles instantanés permettent de télécommander n’importe quel paramètre du programme.
Trigger Pads
Vous pouvez utiliser les pads de déclenchement pour déclencher des notes individuelles ou des accords complets. Ces pads vous permettent également de changer de variations FlexPhraser.
Page Options
Paramètres de la page Program
La page Program est divisée en deux sections. Utilisez la section supérieure pour charger et enregistrer des couches ou configurer des paramètres de mixage tels que le niveau, le panoramique et les départs d’effet. La section inférieure affiche les plages de couches, les éditeurs FlexPhraser du programme, les assignations rapides de commandes ou les paramètres Note Expression.
Onglet Voix
Onglet Pitch
Onglet Oscillator
Onglet Filter
Onglet Amplifier
Enveloppes
LFO
Utilisation the Keymap
Onglet AUX
Contrôles d'expression des couches d'instrument
Effets d’insert
Step Modulator
Les couches de synthé et d’échantillon possèdent un modulateur par pas polyphonique pour la création de séquences à contrôle rythmique.
Matrice de modulation
On appelle modulation le fait de contrôler un paramètre à l’aide d’un autre. HALion Sonic offre de nombreuses modulations dont l’assignation est fixe comme les enveloppes d’amplitude et de filtre ou Pitch Key Follow. La matrice de modulation vous permet d’assigner des modulations supplémentaires.
FlexPhraser
Le FlexPhraser est un arpégiateur et un lecteur de phrases.
Chargement de phrases
Les phrases sont classées dans des sous-dossiers qui correspondent à différents types d’instruments. Chaque sous-dossier d’instrument contient des phrases de styles musicaux différents.
Paramètres FlexPhraser
Enregistrement de la sortie MIDI du FlexPhraser
Étant donné que les phrases jouées par le FlexPhraser dépendent des notes jouées, il n’est pas possible de les exporter directement. Vous pouvez néanmoins générer des phrases exportables en enregistrant la sortie MIDI du FlexPhraser.
Types de lecture des phrases
Variations
Il est possible de configurer 8 variations de phrases différentes pour chaque FlexPhraser. Les boutons de variation situés en haut à droite permettent de passer d’une variation à l’autre.
Phrases utilisateur
À propos des programmes, des couches, des multis, des pages Macro et des préréglages
Chargement des programmes
Boîte de dialogue Load
Slot Rack
Le Slot Rack est muni de 16 slots. Chaque slot pouvant accueillir un programme, il est possible de travailler avec 16 programmes à la fois.
Gestion et chargement des fichiers
La MediaBay permet d'accéder à différents types de fichiers, de les gérer et de les charger.
Page Automation
Tous les paramètres d’automatisation assignés sont affichés dans la page Automation.
Configuration de l’automatisation
Page MIDI
La page MIDI comprend les paramètres de slot MIDI de HALion Sonic.
Contrôleurs MIDI
Vous pouvez assigner les paramètres Volume, Pan, Mute, Solo, Send FX 1 à 4 et les contrôles instantanés de chaque slot à un contrôleur MIDI. En plus des paramètres de slot, vous pouvez aussi assigner les paramètres des effets auxiliaires et la plupart des paramètres d’édition.
Page Mix
La page Mix vous donne accès aux paramètres audio de HALion Sonic. Ceux-ci comprennent notamment le niveau et le panoramique, ainsi que les effets Send auxiliaires et le sélecteur de sortie. Pour contrôler les niveaux de sortie, chaque slot offre également un vumètre de niveau.
Utilisation des effets
Auron
Auron est un synthétiseur granulaire qui peut utiliser jusqu’à 8 flux de grains pour générer les formes d’ondes de son oscillateur. L’arpégiateur et le séquenceur pas-à-pas intégrés vous permettent de créer aussi bien des séquences que des accords décomposés.
Trium
Trium a été conçu pour générer des sonorités riches et modernes. Il est doté de 3 oscillateurs, d'un sous-oscillateur, d'un modulateur en anneau et d'un générateur de bruit. L’arpégiateur et le séquenceur pas-à-pas intégrés vous permettent de créer aussi bien des séquences que des accords décomposés.
Voltage
Voltage est un synthétiseur doté de deux oscillateurs et d'un générateur de bruit. S'il est particulièrement efficace pour les synthés de basse, il peut également produire différents types de synthés monophoniques et polyphoniques. L’arpégiateur et le séquenceur pas-à-pas intégrés vous permettent de créer aussi bien des séquences que des accords décomposés.
Model C
Le Model C est une modélisation d’orgue à roue phonique à 9 tirettes. Il est également doté d’une partie percussion offrant 3 tirettes supplémentaires.
HALiotron
HALiotron recrée le son des échantillonneurs de l’ère du pré-numérique.
B-Box
Le B-Box vous donne accès à une véritable boîte à rythme dans HALion Sonic. Il offre 13 pistes d’instruments qui peuvent utiliser jusqu’à 128 sons différents. Vous pouvez configurer vos motifs rythmiques, créer des variations et modifier individuellement chaque son de percussion grâce à un filtre passe-bas et plusieurs modes de distorsion.
World Instruments
World Instruments offre un large éventail d’instruments ethniques qui peuvent être joués ou contrôlés à l’aide de l’arpégiateur intégré.
World Percussion
World Percussion offre un large éventail de percussions ethniques et de phrases MIDI les contrôlant.
Anima
Le synthé Anima est un instrument wavetable qui exploite la synthèse wavetable HALion Sonic pour effectuer, en toute transparence et en temps réel, des fondus enchaînés entre les formes d'ondes à l'aide d'une enveloppe de wavetable intégrée. Cette dernière simplifie grandement le contrôle de lecture de la wavetable, car elle ne requiert aucun autre paramètre de modulation. Il vous suffit de configurer le paramètre Speed (vitesse). La matrice de modulation permet de contrôler la position de lecture de l'oscillateur à l'aide de l'un des LFO intégrés, de la vélocité ou de la molette de modulation, par exemple.
Skylab
Le synthé Skylab offre un large panel de sons idéal pour les ambiances et les bandes originales. Doté de nombreux multi-échantillons, il propose aussi bien des pads évolutifs que des paysages sonores ou des sons typiques d'orchestre, comme des cordes, des cuivres et des chœurs, pour des sons monumentaux. En outre, Skylab est muni de jeux d’échantillons percussifs composés de percussions d'orchestre et de taikos, qu’il est possible d’utiliser avec l'arpégiateur intégré pour créer des motifs rythmiques, par exemple.
Raven
Avec six couches de vélocité et des résonances de sustain réglables, Raven délivre le son d'un piano de concert classique Italien. Grâce à la commande Tone, sa plage de couleurs varie des tons romantiques les plus doux aux tonalités plus intenses. En outre, il est possible d'ajouter une couche Note-off dédiée afin de modifier le caractère sonore lorsqu'une touche est relâchée.
Eagle
Avec ses 12 couches de vélocité et ses résonances de sustain (maintien) réglables, Eagle délivre le son typique d'un piano à queue de concert allemand. Grâce à la commande Tone, sa plage de couleurs varie des tons romantiques les plus doux aux tonalités plus intenses. En outre, il est possible d'ajouter une couche Note-off dédiée afin de modifier le caractère sonore lorsqu'une touche est relâchée.
Hot Brass
Hot Brass propose un large panel de sons et d'articulations de cuivres adaptés au rock, à la soul, au funk et aux autres styles musicaux qui requièrent des tonalités de cuivres précises et accentuées. Cet instrument convient tout particulièrement aux plans et aux riffs concis.
Studio Strings
Studio Strings offre un large panel de sons et d'articulations d'instruments à cordes, notamment les sections Solo Strings, Small Chamber et Full Orchestra.
Library Manager
L'éditeur Library Manager de HALion Sonic permet d'ajouter et de gérer les bibliothèques créées sous HALion 6 et les versions plus récentes. Il indique également toutes les bibliothèques créées précédemment et, par conséquent, installées via un installateur classique.
Éditeur Library Manager
Toutes les bibliothèques apparaissent dans le Library Manager, dans l'onglet Managed (géré) ou Installed (installé). Une icône, le nom, le constructeur et la taille totale sont indiqués pour chaque bibliothèque.
Configuration des préférences
Vous pouvez configurer la version autonome de HALion Sonic dans la boîte de dialogue Plug-In Preferences.
Boîte de dialogue Preferences
La boîte de dialogue Plug-In Preferences comporte plusieurs pages de paramètres.
Sélection de l’entrée MIDI et de la sortie audio
Aide-mémoire
L’aide-mémoire vous permet d’enregistrer et de lire des fichiers MIDI au format Standard MIDI File. Vous pouvez y charger des fichiers MIDI, mais également enregistrer vos propres fichiers afin de les conserver.
Chargement d’un fichier MIDI
Vous pouvez charger des fichiers MIDI au format de fichier MIDI standard (extension .mid).
Enregistrement d’un fichier MIDI
Volume global