Ritrascrizione dei simboli di accordo

È possibile modificare la trascrizione enarmonica dei simboli di accordo per gli strumenti traspositori, ad esempio per scegliere una trascrizione enarmonica equivalente più semplice. Viene in tal modo modificata la trascrizione enarmonica dei simboli di accordo in tutti i layout di trasposizione e per tutti gli strumenti con la stessa trasposizione.

Procedimento

  1. In modalità Scrittura, aprire un layout con la trasposizione per la quale si intende ritrascrivere i simboli di accordo.

    Ad esempio, per ritrascrivere un simbolo di accordo per tutti gli strumenti in Si♭, aprire il layout della parte per uno strumento in Si♭.

  2. Selezionare il simbolo di accordo che si intende ritrascrivere.
  3. Premere Invio per aprire il riquadro di inserimento dei simboli di accordo per i simboli di accordo selezionati.

    La voce esistente per il simbolo di accordo viene visualizzata all’interno del riquadro di inserimento.

  4. Modificare il nome della fondamentale dell’accordo ma lasciare invariati altri dettagli, come la qualità, l’intervallo o le alterazioni.

    Ad esempio, modificare solo la fondamentale del Re♭maj13 da Db a C#.

Risultato

La trascrizione del simbolo di accordo viene modificata nei layout di trasposizione per tutti gli strumenti con la stessa trasposizione. Ad esempio, modificando la trascrizione di un simbolo di accordo per un clarinetto in Si♭ viene modificata anche la trascrizione di quel simbolo di accordo nel layout delle parti relativo a una tromba in Si♭.