Legature di portamento attraverso le interruzioni di accollatura e di cornice

Le legature di portamento attraversano automaticamente le interruzioni di accollatura e di cornice e sono visualizzate in due parti su entrambi i lati dell’interruzione.

Per impostazione predefinita, le estremità delle legature di portamento che attraversano le interruzioni di accollatura/cornice sono posizionate almeno mezzo spazio al di fuori della linea più esterna del rigo, in una posizione adatta in base al profilo delle altezze della frase prima/dopo l’interruzione, a indicare cioè se la frase è ascendente o discendente dopo l’interruzione stessa.

Se più legature di portamento attraversano la stessa interruzione di accollatura o di cornice, come nel caso di una frase divisa da un’interruzione contenente delle legature di portamento nidificate, le estremità delle legature vengono automaticamente impilate e distanziate tra loro di un minimo di mezzo spazio in verticale.

Figura 1. La fine di un’accollatura che visualizza la prima parte della legatura; l’estremità di destra indica una continuazione sull’accollatura successiva.
Figura 2. L’inizio dell’accollatura successiva che visualizza la seconda parte della legatura; l’estremità di sinistra indica una continuazione dall’accollatura precedente.

É possibile determinare se Dorico Pro regola o meno la posizione verticale delle estremità delle legature a seconda dei profili della frase nella sezione Posizionamento delle estremità della pagina Legature di portamento in Tipografia > Opzioni tipografiche.

In modalità Tipografia è possibile spostare e modificare separatamente ciascuna parte delle legature di portamento. Questo consente di regolare l’altezza iniziale/finale di ogni parte della legatura in maniera indipendente in ciascuna accollatura.