Text objects vs. text in text frames

Text in Dorico Pro can exist as a text object, added to individual staves or as system text, and in text frames, which are fixed to the page rather than the music.

You can edit both types of text in the same ways, but you can only use text tokens in text frames. You cannot use tokens in text added to staves/systems.