He intentado las opciones anteriores, pero la nota no aparece ligada como quería.

La manera en que se ligan las notas en Cubase es según unas reglas de notación básicas. Puede introducir excepciones a dichas reglas mediante la herramienta Cortar notas.