El dispositivo genérico remoto

Abra el diálogo Configuración de dispositivos en el menú Dispositivos.

Si el dispositivo Remoto Genérico no está en la lista de dispositivos, necesitará añadirlo.

Haga clic en el símbolo «+» en la esquina izquierda superior y seleccione el dispositivo «Dispositivo genérico» en el menú emergente.

Cuando el dispositivo Dispositivo genérico se añade en el diálogo Configuración de dispositivos, puede abrir la ventana correspondiente seleccionando «Dispositivo genérico» en el menú Dispositivos.

Seleccione el dispositivo Dispositivo genérico en la lista Dispositivos de la izquierda.

Se mostrarán los ajustes para el Dispositivo genérico, permitiéndole especificar qué control de su dispositivo debería controlar cada parámetro en Cubase.

Use los menús emergentes de Entrada y Salida MIDI para seleccionar los puertos a los que su dispositivo remoto esté conectado.

Use el menú emergente de la izquierda para seleccionar un banco.

Los bancos son combinaciones de un cierto número de canales, y se usan porque la mayoría de dispositivos MIDI pueden controlar solo un limitado número de canales a la vez (a menudo 8 o 16). Por ejemplo, si su dispositivo MIDI de control tiene 16 faders de volumen, y está usando 32 canales de MixConsole en Cubase, necesitaría 2 bancos de 16 canales cada uno. Cuando se seleccione el primer banco puede controlar los canales 1 a 16; cuando se seleccione el segundo banco puede controlar los canales 17 a 32.

Configure la tabla de arriba de acuerdo con los controles de su dispositivo de control MIDI.

Las columnas tienen la siguiente funcionalidad:

Columna	Descripción
Nombre del Control	Haciendo doble clic en este campo le permitirá introducir un nombre descriptivo para el control (típicamente un nombre escrito en la consola). Este nombre se refleja automáticamente en la columna Nombre del Control de la tabla inferior.
Estado MIDI	Haciendo clic en esta columna se desplegará un menú emergente, permitiéndole especificar el tipo de mensaje MIDI enviado por el control (por ejemplo, un mensaje de controlador o cambio de programa). Los controladores NRPN y RPN son parte de la especificación MIDI y presentan una forma de extender los mensajes de control disponibles. La opción «Ctrl JLCooper» es una versión especial de un Controlador Continuo en la que el 3er byte de un mensaje MIDI se usa como dirección en lugar del 2º (un método soportado por varios dispositivos remotos JL-Cooper). Para una descripción del valor de estados Ctrl-Houston, vea el manual del hardware Steinberg Houston.
Canal MIDI	Haciendo clic en esta columna abrirá un menú emergente, permitiéndole seleccionar el canal MIDI en el que se transmite el controlador.
Dirección	El número del Controlador Continuo, el tono de una nota o la dirección de un Controlador Continuo NRPN/RPN.
Valor máx.	El valor máximo que el control transmitirá. Este valor lo usa el programa para «escalar» el rango de valores del controlador MIDI al rango de valores del parámetro del programa.
Flags	Hacer clic en esta columna abre un menú emergente, permitiéndole activar o desactivar flags: Recibir – actívelo si un mensaje MIDI debería ser procesado al recibirse. Transmitir – actívelo si un mensaje MIDI debería ser transmitido cuando cambie el valor correspondiente en el programa. Relativo – actívelo si el controlador es un codificador rotatorio «sin final», que le proporciona el número de vueltas en lugar del valor absoluto.

Si piensa que la tabla de arriba tiene demasiados (o demasiado pocos) controles, puede añadir o suprimir con los botones Añadir y Eliminar de la derecha de la tabla.
Si no sabe con certeza qué mensaje MIDI envía un determinado controlador, puede usar la función Aprender.

Seleccione el control en la tabla superior (haciendo clic en la columna Nombre del Control), mueva el control correspondiente a su dispositivo MIDI y haga clic en el botón Aprender de la derecha de la tabla. Los valores del Estado MIDI, Canal MIDI y Dirección se asignan automáticamente al control movido.
Si usa la función Aprender para un control que envía un valor de Cambio de programa, la opción «Prog. Change Trigger» se selecciona automáticamente en el menú emergente «Estado MIDI». Esto le permite usar los diferentes valores de un parámetro de Cambio de programa para controlar diferentes parámetros de Cubase.

Si esto no le da el resultado que quiere, intente usar el valor «Prog. Change» en su lugar.

Use la tabla de la parte inferior para especificar qué parámetros de Cubase quiere controlar.

Cada hilera de la tabla se asocia a un controlador en la correspondiente hilera de la primera tabla (como se indica en la columna Nombre del controlador). Las otras columnas tienen la siguiente funcionalidad:

Columna	Descripción
Dispositivo	Haciendo clic en esta columna se desplegará un menú emergente, usado para determinar qué dispositivo será controlado en Cubase. La opción especial «Comando» permite realizar al control remoto ciertas operaciones de comando. Un ejemplo de esto es la selección de bancos remotos.
Canal/Categoría	Aquí es donde usted selecciona el canal a ser controlado o, si la opción Dispositivo de «Comando» está seleccionada, la categoría del Comando.
Valor/Acción	Hacer clic en esta columna abrirá un menú emergente, permitiéndole seleccionar el parámetro del canal a controlar (típicamente, si la opción del Dispositivo «Mezclador VST» está seleccionada podrá elegir entre volumen, pan, niveles de envío, EQ, etc.). Si la opción Dispositivo de «Comando» está seleccionada, aquí es donde especificará la «Acción» de la categoría.
Valor/Acción	Hacer clic en esta columna abrirá un menú emergente, permitiéndole seleccionar el parámetro del canal a controlar (típicamente, si la opción del Dispositivo «Mezclador VST» está seleccionada podrá elegir entre volumen, pan, niveles de envío, EQ, etc.).
Flags	Hacer clic en esta columna abre un menú emergente, permitiéndole activar o desactivar flags: Botón – Si este flag está activado, el parámetro solo cambia si el mensaje MIDI recibido tiene un valor diferente a 0. Alternar – Si este flag está activado, el valor del parámetro cambia entre los valores mínimo y máximo cada vez que se recibe un mensaje MIDI. La combinación de Botón y Alternar es útil para los controles remotos que no recuerden el estado de un botón. Un ejemplo es el de controlar el estado de enmudecido con un dispositivo en el que presionando el botón Enmudecer lo activa, y soltándolo lo desactiva. Si Botón y Alternar están activados, el estado de Enmudecer cambiará entre activado y desactivado siempre que el botón de la consola sea presionado. No automatizado – Si este flag está activado, el parámetro no se automatiza.

Si fuera necesario haga ajustes en otro banco.

Nota

Tenga en cuenta que solo necesita hacer ajustes en la tabla de abajo para este banco. La tabla de arriba ya está configurada según su dispositivo MIDI remoto.

Si fuera necesario puede añadir bancos haciendo clic en el botón Añadir, debajo del menú emergente Banco.

Hacer clic en el botón Renombrar le permite asignar un nuevo nombre al banco seleccionado, y puede eliminar bancos que no necesite seleccionándolos y haciendo clic en el botón Suprimir.

Cuando haya acabado, cierre la ventana Configuración de dispositivos.

Ahora puede controlar los parámetros específicos de Cubase desde el dispositivo MIDI remoto. Para seleccionar otro banco use el menú emergente en la ventana Dispositivo genérico (o use un control del dispositivo remoto MIDI si ha asignado uno para tal uso).

El dispositivo genérico remoto

Procedimiento